Se escuchaba el lamento de las guitarras. (Se escuchaba un sonido triste procedente de las guitarras) Here’s a tip: A lifeless metaphor is actually a cliché that has become so commonplace the imagery has shed its energy. Samples of lifeless metaphors contain: “raining cats and canines,” “throw the baby out https://metafora86419.activoblog.com/32231435/the-definitive-guide-to-metafora