ประโยคภาษาเหนือทั่วไปที่มักได้ยินบ่อย ๆ บ้านบ่อสร้าง หมู่บ้านทำร่ม ตำบลต้นเปา อำเภอสันกำแพง .แปลว่า..ไม่ถูกใจใครก็ไม่สำคัญ ขอถูกหวยสักครั้งก็พอใจแล้ว ฉันรักเธอคนเดียว จะไม่รักใครอีกแล้ว ความหมาย ภาษาเหนือ คือ เปิ้นฮักตั๋วคนเดียว จะบ่ฮักไผแหมแล้ว ห่วง = ห่วง (คำเมืองแท้ๆคือ อ่วง ว้อง หรือ ข๋าง) วัดแสนเมืองมาหลวง ตำบลศรีภูมิ อำเภอเมืองเชียงใหม่ .แปลว่า ..บางพลัด บางพลลี หรือจะสู้บางเวลา... https://www.at-chiangmai.com/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%86-%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%86/